segunda-feira, 1 de dezembro de 2008

Náufrago

Por que o nome do filme é Náufrago se o cara caiu de um avião?
Só porque ele estava numa ilha, ele foi considerado náufrago?
Taí uma das piores traduções de nomes de filme em todos os tempos!
E nesse filme ainda tem outra coisa... o cara fica sozinho numa ilha, acha uma bola e não faz nenhuma embaixadinha!? Hummmm, esse cara, não sei não...

2 comentários:

Anônimo disse...

Foda-se o nome. O que importa é que o filme é um ótimo aliado da medicina na luta contra a insônia. Ver 15 minutos dá mais resultado do que tomar alguns dormonids ou lexotans. Na mesma linha, vão Apolo e Terminal. Altamente horríveis. Todos os filmes com esse Tony Hanks são soníferos.

Anônimo disse...

Caro blogueiro,
você queria que o "Náufrago" chutasse o Wilson?
Ninguém faria embaixadinhas com o próprio amigo. Todo mundo sabe disso...